武汉殡葬服务：清初中国天主教葬礼仪式指南

清初中国天主教葬礼仪式指南

天主教葬礼仪式指南规定了从死者亡故到遗体安葬，参与者所要进行的不同活动。这份指南有四种不同抄本：

a．临丧出殡仪式b．临丧出殡仪式c．丧葬仪式d．丧葬仪式

《临丧出殡仪式》李安当、方济各

［序］　　

一
圣教之礼，与本地无邪之礼，意不相同，所以不容侵杂。先该行圣教之礼，再用得本地无邪之礼。
［初终］　　
二
教中人若弃世，其家人即宜先报神父，请神父做弥撒，为先亡之灵魂。不该迟报，免灵魂之害。
三
通会长传知众友，齐集伊家念经。
［小殓］　　
四
集众友，先迎尸入中堂。用床板，下垫白布一幅，放尸在上。尸前桌子，摆列香烛。
五
安座圣像、桌子、桌帏，排列香花蜡烛等物，务要清洁。
六
众友齐集跪下，圣像面前作十字，念初行工夫、天主经、圣母祷文、终后祷文各一遍。又念圣母六十三一串，念已完工夫，作十字。毕，兴。
七
众友到尸前，四拜，四兴，然后俯伏。尽举哀之礼，宜有节。
［大殓］　　
八
备办棺木，厚薄称家之有无。
九
备棺后，然后请会长及众友齐集念经。又将殓时向圣像齐揖跪下，作十字，念初行工夫，圣人列品祷文、殓前经。念已完工夫，作十字。毕，会长独自起身，用圣水洒尸，合念洒圣水经。毕，齐兴
十
收拾妥当，迎尸入棺，封钉。众友向圣像前跪下，作十字，念初行工夫、殓后经。毕，兴。
十一
安置棺木家堂中。棺木面前，设香案，品物多寡摆列。孝子跪下、上香、奠酒。事毕，众友揖退。孝子率家中人同举哀。毕，孝子跪前，叩谢众友。